Больцано италия отдых в горных деревушках. Больцано – немецкий город севера Италии. Условное обозначение цен

В живописном регионе Трентино, что Италии, есть город Больцано, посетить который стоит в том случае, если вы мечтаете познакомиться с настоящей прекрасной Италией, ее историей и ландшафтами.

У Больцано поистине богатейшая история, которая берет свое начало еще до нашей эры. Земли современного города принадлежали в свое время разным народам: франкам, баварам и остготам. Сам Больцано был заложен на рубеже 12-го и 13-го веков, а в 1227 вошел в число владений Тирольского графства. Через сотню с лишним лет правителями города уже были Габсбурги.

Первые постройки города, архитектура и сооружения простояли почти пять сотен лет , вплоть до 18-го столетия. Обновление улиц и проектирование новых районов пришлось на середину 18-го века; надо сказать, что большинство из этих изменений сохранились до наших дней и открыты взору любого желающего.

Сегодня Больцано привлекает множество туристов благодаря своему живописному окружению, удивительной аутентичной архитектуре, благоприятному климату и званию колыбели настоящей Италии.

Город стал столицей двух всемирно известных фестивалей: ежегодный конкурс пианистов (первый раз – в 1939 году), фестиваль джаза (с 2007 года). Город многонационален: здесь одновременно по соседству проживают и итальянцы, и немцы, и ладины.

В число известных уроженцев Больцано входит знаменитый футболист двадцатого века Антонио Пазинато и итальянская фигуристка Каролина Костнер .

Чтобы посетить замок Ронколо, необходимо будет отправиться в соседний к Больцано город под названием Риттен . Замок здесь был построен в оборонительных целях, его массивные стены больше напоминают настоящую цитадель.

Большую часть изменений в замок принесло семейство Винтлер, которое расширило масштабы здания, украсило помещения цитадели живописными фресками, отсылающими к мотивам многих литературных творений и событий истории. Также замок какое-то время принадлежал Габсбургам, которые пытались восстановить его и отреставрировать. Во владения города замок перешел много позже, лишь во времена правления императора Франца Иосифа.

Существование замка фиксируется еще с 13-го столетия. До наших дней он сохранился во вполне приличном виде и открыт для туристов круглогодично. Архитектурно выгодно он выделяется благодаря высокой одиночной башне, усыпанной окнами маленького размера, предназначенными для круговой обороны замка.

Кровля замка Сан-Антонио имеет форму пирамиды. Эффектно разнообразит вашу прогулку по здешним местам фотосессия, которую предлагают местные фотографы.

Этот замок начинает писать свою историю уже в 12-ом веке. За время своего существования сооружение не раз потерпело сильные разрушения и было почти уничтожено. Со временем замок реставрировался городскими властями с помощью спонсоров. Сегодня замок Мареччио имеет обновленный вид, украшен мастерами по росписи фресками и обзавелся новым башенным комплексом.

Есть в Больцано и округе замки, которые сегодня целиком и полностью используются в других целях. Примером такого является замок Фирмиано. Построен он был в двенадцатом веке; обнесенный мощной крепостной стеной, в 21-ом веке является элитным рестораном и площадкой для проведения мероприятий различной направленности.

На центральной площади города ежедневно проводятся различные мероприятия: ярмарки, театральные представления и народные гуляния. Также часть площади отведена под торговые лавки, где вы сможете полакомиться итальянской уличной едой и запастись парочкой сувениров для родных и близких.

Об истории площади нельзя сказать много: названа она была в честь средневекового немецкого поэта Вальтера. Именно ему посвящен памятник, возвышающийся посреди площади. Поставлен он был в конце 19-го века.

Главным зданием площади является Собор Успения Богородицы, который был построен еще очень давно. Фрески, украшающие стены собора, датируются 14-ым веком и выполнены рукой мастеров высшего уровня того времени.

Меньше, чем полчаса пешей прогулки отделяют гостей центральной части Больцано от аббатства Мури-Грас, которое признано одним из главных памятников истории и архитектуры не только в городе, но и во всей Италии. Все сооружения комплекса выполнены в стиле барокко.

Настоящей знаменитостью аббатства является колокол, вес которого достигает показателя в пять тонн. Сегодня в Мури-Грас проводится уникальная во всем мире экскурсия по рождественским вертепам. Самому старому и ценному экспонату коллекции больше двух сотен лет.

Местоположение: Piazza Gries — 21.

Как и в любом городе Европы, в Больцано есть несколько площадей. Две из них соединяются между собой небольшой улицей, длина которой всего три сотни метров.

Власти и архитекторы города не позволили современному искусству вмешиваться в улицу Портиков, именно поэтому, попадая на нее, вы сразу погружаетесь в атмосферу средневековой Италии с расписанными фресками стенами, изысканной лепниной и аккуратными окошками и причудливыми резными узорами на ставнях.

Эта улица получило свое громкое и звонкое название благодаря дому, от которого она брала свое начало. Дом этот назывался Серебряным, следом так стали величать и всю улицу. На

Территории Аржентьери возвышается несколько дворцов, некоторые из которых существуют уже около пяти сотен лет. В одном из дворцов сегодня функционирует Музей торговли. Коллекция музея состоит из многочисленных раритетных экспонатов и документов разных эпох.

Эта улица – настоящий рай для туристов. От количества сувенирных лавочек у любого разбегутся глаза, а от заманивания покупателей громкими голосами – потеряется счет деньгам и времени. После продуктивного шоппинга не забудьте подкрепиться местными лакомствами в здешних ресторанчиках, которые так и приглашают заглянуть ароматами итальянских трав.>

В каждом городе мира, пусть даже в маленьком, есть элитные районы, цены на квартиры в которых взлетают до небес, а припаркованные у домов автомобили заставляют свернуть шею. Именно такой является улица Виа Делла Мостра в Больцано. При желании узнать, как живут представители высших каст в городе, можно прогуляться и здесь.

Больцано, историческая жемчужина, колыбель аутентичной Италии, не мог бы существовать без местного археологического музея. Экспозиции музея расскажут об истории города, начиная с каменного века и заканчивая эпохой Средневековья.

Истинной ценностью считается мумия неизвестного . Пострадавший был обнаружен замерзшим до смерти в Альпах больше пяти тысяч лет назад. Нашли его лишь в начале девяностых годов прошлого столетия.

Местоположение: Via Museo — 43.

Стеклянное здание музея не сразу воспринимается уместным в столь далеком от современности по своей атмосфере городе. Открыт Музей современного искусства был в конце восьмидесятых и сегодня открывает свои двери для всех желающих насладиться авангардом, а также посетить различные научные мероприятия и семинары. Музей часто используется в качестве площадки для выставок авторов с мировым именем.

Местоположение: Piazza Piero Siena — 1.

(Bolzano) расположен в природной котловине (265 м в диаметре), поросшей виноградниками. Здесь благодаря мягкому климату растут пальмы, кипарисы и маслины. По краям же города, вступая в контраст с типичной средиземноморской растительностью, высятся горные пики. Зачастую заснеженные, Доломит Катиначчо (Dolomiti dei Catinaccio), Розенгартен (Rosengarten), где согласно германским легендам обитает гномий король Лаурино.

Долина Больцано была заселена тысячи лет назад. В 12-13 в. здесь построили город, оставшийся без изменений вплоть до 19 в. Тогда город превратился в известный туристический центр с главной достопримечательностью – кварталом Грис (quartiere di Gries), снискавшим славу как климатическая станция. Сегодня привлекает тысячи туристов. Одна из знаменитостей – мумия человека, добытая во льдах и хранящаяся в археологическом музее. Примечательны также ярмарки, семь музеев и четыре замка.

Нет точных данных о развитии города до 12-13 в., когда окружили каменные стены. Однако на этой территории еще в 15 в. до н.э. была небольшая дорожная станция Римской империи. В 11 в. территория перешла во владение к епископам Тренто, которые и основали здесь первое поселение на месте настоящей улицы Портичи (Via dei Portici). В перерывах между войнами возводились такие памятники архитектуры, как Собор и Доминиканская церковь . Находясь на перекрестке торговых путей, город стал важным торговым центром (в Средние века здесь проводили до четырех ярмарок в год).

Площадь Вальтера, открытая в 19 в. и названная в честь великого средневекового немецкого поэта является центром города. На нее выходит готический фасад Собора (14-15в.) с характерной остроконечной крышей, романскими воротами, круглым окном в форме розы и фреской Мадонна с младенцем (1475). А также прекрасным рельефом в стиле поздней готики, монументальным главным алтарем из цельного мрамора (1710-20), распятием 14 в., капеллой в силе барокко и фресками Карла Генричи (1771). Доминиканская церковь неподалеку тоже готическая, частично реконструированная после бомбардировок второй мировой войны, декорированная внутри фресками Фридриха Пакера (1496).

На Площади делле Эрбе (Piazza delle Erbe) располагается фруктово-овощной рынок. А на пересечении с улицей Портиче – фонтан Нептуна (1745) и бывшая Гостиница Солнца (Albergo del Sole). Здесь останавливались Гете, Гердер и император Джузеппе II. Если свернуть на улицу Францисканцев, можно посетить Францисканскую церковь , тоже в готическом стиле. Или монастырь 13 в., улицу Стрейтера (Via Streiter), названную в честь одного мэра 19 в., улицу Боттай (Via Bottai) – типичную историческую улицу с ресторанами и сувенирными лавками, и Музей естественных наук Альто-Адидже (Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige).

Самая узнаваемая и посещаемая улица города – улица Портиче, которая по сей день не утратила своей торговой функции. Дома на ней 15-18 в., стоит обратить внимание на Торговый дворец (Palazzo Mercantile). На старинную аптеку – небольшой музей масел, бальзамов, настоев и эссенций, магазин Кооператива ремесленников Альто-Адидже . Почти такая же старая

Площадь Грано (Piazza del Grano), где раньше был рынок зерна, а сейчас возвышается живописный Дом Весов (Casa della Pesa) 17 в. Дворцы городской буржуазии 18 в. находятся на улице и площади Мостра (Via e Piazza della Mostra): дворец Кампфранко (Palazzo Campfranco), Менц (Menz), Пок (Pock). Чтобы познакомиться с историей, археологией, этнографией и искусством провинции , необходимо зайти в Государственный музей.

Если пройти мост Талвера (Ponte Talvera) и площадь Победы (Piazza della Vittoria) можно добраться к памятнику Победы, восходящему к эпохе фашизма.

Город Больцано, или как его еще называют Боцен, расположен в Италии, в регионе Трентино-Альто-Адидже, при этом, он же - столица одноименной провинции Больцано (). Если появится необходимость найти Больцано на карте Италии, нужно рассмотреть север итальянской республики, вблизи границ с Австрией.

Расположение Больцано на карте Италии

Больцано - город, появившийся на некогда непроходимых болотах. Первые поселения, в виде военных постов были упомянуты в 15 г до н.э. Владели этими землями на протяжении многих веков лангобарды и франки, остоготы и бавары.

В XI веке Больцано перешел к епископу Тренто Ульдериху II и началось строительство города, чему посодействовало местоположение Боцена между Италией и Германией.

В 1366 году земли нынешней области Больцано перешли под власть Габсбургов, именно поэтому в эти места началось переселение немцев. Южный Тироль был присоединен к Италии только в 1919 году.

Достопримечательности

Больцано (Боцен) повергает туристов, впервые прибывших в эти места, в эстетический шок. Такие природные красоты не часто встречаются. Это высокие цепи Доломитов, альпийские зеленые луга, горные озера и пасущиеся коровы, над которыми проплавают кабинки канатной дороги.

Альпийские пейзажи не оставят равнодушным никого!

Помимо природы, в этих местах стоит посмотреть и другие достопримечательности.
Как и во многих городах Европы, стоит начать с главной пощади, которая всегда передает общий дух местности:

Площадь Вольтера (итал.Piazza Walther), небольшая, уютная, со множеством лучших ресторанчиков по периметру. Здесь же, на площади, высится памятник Вальтеру фон дер Фогельвейде;
Памятник Вальтеру фон дер Фогельвейде расположен на одноименной площади
На площади же - Кафедральный Собор Больцано (итал.Duomo di Bolzano), готический храм с остроконечной башней, постройка датирована ХII веком.
Интересный цветной купол, украшения в виде горгулий и балюстрад, заслуживают особого внимания.

Часы работы: понедельник - суббота с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.00
Удобно то, что под площадью находится большая автопарковка, стоимостью 2,50 за час стоянки.
С площади ведут все основные улочки в город для променада. Так же отсюда на автобусе №12, бесплатно, можно уехать до замка Ронколо - интереснейшего места для просмотра и экскурсий;
Замок Ронколо (итал. Castel Roncolo — Schloss Runkelstein) - средневековый замок, расположенный на Via Antonio Rosmini 15. Эффектное месторасположение на отвесной скале сразу впечатляет. Внутри множество старинных фресок, сохранен интерьер тех времен. Можно добраться не на автобусе, а на велосипеде, как многие туристы и делают. Есть паркинг возле входа в замок. Время работы: со вторника по воскресенье с 10.00 до 18.00;
Попасть в атмосферу средневековья можно в замке Ронколо
Интересным объектом, расположенными на Grieser Platz (Площадь Грис), 21, являются церковь святого Августина, с расписным фасадом Антонио Сартори, построенной в барочном стиле между 1769 и 1771 годом (интерьер украшен раритетными фресками и семью алтарями) и Аббатство Мури-Грис XII века. Монастырь управляется настоятелем Бенно Мальфер, в общине живут 33 брата. День начинается в 6:30 утра с утренней молитвы и заканчивается вечерней молитвой в 20.20.
Интересен такой факт, что здесь находится один из самых тяжелых колоколов Южного Тироля (5026 кг).

Есть возможность посетить местные винные погреба и купить в местном магазинчике изготовленные монахами вина.
Часы работы: понедельник - пятница: с 08:00 до 12:00 и с 14:00 до 18:00 Выходные: суббота, воскресенье. Сайт: http://www.muri-gries.com/de/vinothek;
Зрелищный Музей Археологии Тироля на Via Museo 43. В нем собрано множество археологических экспонатов интересных как взрослым, так и детям. Главная «изюминка» музея - найденный «отци» - мумия человека давностью 5000 лет!
Все подробности о мумии вы узнаете из видео:

Сделать онлайн запрос на экскурсию возможно по телефону или по электронной почте понедельник - пятница: с 9 - 12 и 15.00 - 17.00 часов.Tел. +39 0471 320 100. Работает: со вторника по воскресенье 10.00 до 18.00. 9 евро - билет для взрослых, детский, до 6 лет - бесплатно;
Необычный Горный музей (итал.Mountain Museum) на Sigmundskronerstr. 53, представляет экспозицию, позволяющую узнать жизнь, сопряженную с горами и посмотреть на разные предметы, связанные с этой жизнью. Основал музей альпинист Месснера. Находится в замке Фирмиано.
Это один из пяти схожих музеев, но самый крупный - музей Больцано.

Работает весь сезон. Выходной - четверг. Вход бесплатный, если есть карта Больцано. Сайт: http://www.messner-mountain-museum.it/it/;
Полюбоваться прекрасными видами и сделать захватывающие фото возможно проехав на фуникулере. Начать путешествие с точки посадки, находящейся недалеко от жд станции, проплыть над городом, а затем, над горами. Есть возможность выйти и посидеть в каком-нибудь ресторанчике и даже остановиться на ночь-другую в отеле. Сайт: http://www.ritten.com/it/altipiano/highlight.html.Совершить виртуальную прогулку на фуникулере вы можете, посмотрев видео:
https://www.youtube.com/watch?v=XNMqKl8SkS8

Еще множество музеев, средневековых замков и соборов, хранит город Боцен.

Просмотрев и изучив все представленные на информативном портале города объекты, можно заранее спланировать посещения интересных мест.

Официальный сайт города Больцано: http://www.bolzano.net/it/piazza-walther.html

Яркие события и мероприятия

Больцано всегда был пунктом, где проходили торговые пути между Северной и Южной Европой, поэтому традиции проведения ярмарок сохраняются здесь, начиная с 1070 года. А современные ярмарки начались с 1948 года.

Основные праздники:

Будучи в Больцано во время какого-либо праздника или фестиваля, стоит побывать в центре праздничного события, это действительно огромное удовольствие!

Где остановиться

Больцано - облюбованный туристами городок, поэтому отели необходимо бронировать заранее. В основном, проживают здесь в небольших, уютных шале, небольших отельчиках или апартаментах.

Для проведения экскурсионной программы, лучше выбрать гостиницы в самом городе, к примеру:

Многие туристы предпочитают загородные отели:

Горнолыжные курорты Больцано - всемирно известные трассы, сюда стремятся ежегодно тысячи туристов-лыжников и сноубордистов.

Для этого вида отдыха так же есть подходящие отели:

Погода

В Больцано умеренно-теплый климат. Летом температура 22 -25С, зимой 1-7С.
Осадков в июне предостаточно, самый сухой месяц - февраль.

Как добраться

Самолет

В Больцано есть аэропорт, официальный сайт: http://www.bolzanoairport.it/. Сюда прилетают в основном самолеты местных линий. Размеры взлетной полосы не позволяют осуществлять международные рейсы.
Ближайшие крупные международные аэропорты: Веронский и Мюнхенский. Расстояние от Больцано до Вероны 153 км, от Больцано до Мюнхена - 278 км.

Из Москвы до Больцано можно добраться так же несложно, как и до любого другого города Италии.

Лучший вариант - прилететь в Рим, а затем, местными линиями AirAlps долететь до Больцано. Они летают 4 раза в день круглый год.

Поезд

Как и по всей Италии, в Трентино-Альто-Адидже удобно передвигаться на пригородных поездах.
Из Вероны в Больцано лучше всего добраться, как и из других крупных городов Италии, долетев до международного аэропорта, а затем, на поезде.

Ознакомившись с сайтом итальянских жд линий trinitalia.it, можно увидеть, что поезда из Вероны в Больцано ходят каждые 15 минут, дорога занимает от 1.40 - 2.15 часа, стоимость от 12.25 - 22 евро.

Из Мюнхена удобно добраться на поезде немецких жд линий DB.
Официальный сайт: https://www.bahn.de/p_en/view/index.shtml, стоимость билета 64.60 евро, продолжительность 3.49 час.

Авто

На автомобиле по региону Трентино-Альто-Адидже путешествовать не только очень захватывающе из-за необычных горных пейзажей, но и комфортно - дороги здесь отличного качества. Вдоль трассы множество кафе и стояночных комплексов, мотелей.

Заключение

Итак, поехав в Больцано, можно выбрать любой удобный транспорт.

Путешествуя по этим местам, обязательно стоит оценить не только сумасшедшие виды, архитектуру, лыжные комфортабельные склоны, но и местную кухню с ее сырами и штруделем.

Помимо горных лыж, Больцано есть чем удивить туристов

Только тогда можно в полной мере прочувствовать, как тесно сплетены итальянская и австрийская культуры в этом ярком городе.

Увлекательные путешествия в Италию – это не только посещение Рима, Венеции, Милана, Флоренции или Лигурийского побережья. Есть удивительные и уникальные места и на самом севере страны, где древние Доломитовые Альпы высоченной природной стеной отсекают Апеннинский полуостров от Австрии и Швейцарии. Одной из таких интригующих туристических точек является городок Больцано, который находится на карте Италии в самом верху «сапога» и является административным центром одноименной автономной провинции и Южного Тироля.

Больцано – горизонт из облаков

В первую очередь Больцано восхищает своей необычной географической диспозицией и миксом из трех разных культур: итальянской, немецкой и ладинской. Городок с населением 100 тысяч человек раскинулся на высоте более 250 метров над уровнем моря, на дне котловины, образованной стыком долин Адидже, Сарентина и Изарко. Многовековую защиту поселению обеспечивают альпийские горные хребты, среди которых своими размерами и рельефом выделяется массив Катеначчо.

По местным поверьям, в горах проживают гномы и эльфы. Каждый турист может сам проверить, так это или нет, заплатив всего 1 евро и воспользовавшись фуникулером Ренон. Этот вид дешевого транспорта имеет статус «общественного» и используется для связи города с высокогорными деревнями. Описать словами красоту горных пейзажей, открывающихся из кабинки фуникулера, просто невозможно, это нужно увидеть собственными глазами.

Больцано, как и вся Италия, – рай для туристов. Доброжелательность, искренность и открытость местных жителей можно смело назвать эталонной. Вдоволь налюбовавшись горами, снежными шапками и ледниками, всегда можно посетить одну из ферм, где радушные хозяева предложат свежий кофе, нежные тирольские пышки и вкуснейшие сыры, изготовленные из цельного молока тех самых «фиолетовых» альпийских коров.

Запутанная история

Старый центр Больцано, несмотря на свои небольшие размеры, очень красив и необычен. Характерный архитектурный облик с острыми концами крыш и тенистыми улочками городок приобрел в далеком XII веке, когда им владел епископ Тренте II. Церковь активно участвовала в превращении Больцано в значимый центр торговли и уделяла немало внимания формированию привлекательного облика города. Здания на центральных улицах (сейчас Портичи и Лаубенгассе) украшались многочисленными аркадами и эркерами. Многие из них можно увидеть и сегодня.

Больцано и Италия – печальная история потери и возврата приграничного городка. Многие века территориальные войны приводили к тому, что населенным пунктом владели епископы, тирольские графы, австрийские монархи, германское правительство. Лишь после Первой мировой войны городок вернулся в состав Италии и сменил немецкое название Боцен на Больцано.

Толерантность итальянцев и здесь проявилась как нельзя кстати, они бережно сохранили не только архитектурное наследие других наций, но и мирно существуют с ними рука об руку и сейчас. Наряду с итальянским приветствием «бон джорно» на улицах Больцано нередко слышится южно-немецкое «грюс гот». Все указатели и таблички также написаны на двух языках.

Достопримечательности Больцано

Где есть заснеженные склоны Альп, там всегда будут всевозможные развлечения для любителей активного отдыха:

Горнолыжные курорты Больцано снискали славу одних из самых благоустроенных, безопасных и доступных в Европе.
Особым местом в городе является центральная площадь Вальтерплац, в шутку именуемая жителями «городской гостиной» из-за большого количества ресторанов и кафе. Площадь построена в 1808 году в честь известного германского поэта XII-XII вв. Вальтера фон дер Фогельвейде, который «присутствует» здесь же в виде величественного памятника.
С юго-западной стороны к площади примыкает самобытный кафедральный собор с 65-метровой колокольней. Необычайная архитектура строения объясняется тем, что собор строился и достраивался с 1295-го по 1551 год и вобрал в себя черты романского и готического стилей.
Посетив горную деревушку Енезин (10 минут подъема на канатной дороге), можно стать участником костюмированного праздника, провести дегустацию местных вин и приобрести в качестве сувенира настоящую тирольскую шляпу с пером.

Эксклюзив

Особой гордостью Больцано является Южнотирольский музей археологии. Именно здесь находится ледяная мумия Эци, человека жившего более 5000 лет назад.

Эта находка произвела фурор в 1991 году, когда пара немецких туристов случайно обнаружила вмерзшее тело на леднике горы Симилаун рядом с долиной Эцталь.

Австрийские ученые установили, что Тирольский ледяной человек (итальянское название) является самой древней мумией в мире, а его потомки до сих пор проживают на Сардинии и Корсике.

Городской музей Больцано позволит воочию увидеть уникальные коллекции трахта (национальных костюмов Южного Тироля). Удивительная обширность коллекции объясняется тем, что каждый городок и деревушка изготавливают костюмы в собственных цветовых решениях и дополняют оригинальными аксессуарами.

Массовые шествия духовых оркестров также являются доброй традицией Больцано и сопровождают каждый церковный или светский праздник. Именно в Больцано можно услышать необычный бархатный звук альпийского рога (своеобразный аналог трембиты или карная).

Как попасть в Больцано и где проживать?

Город обладает хорошо развитой туристической инфраструктурой. Десятки отелей Больцано предлагают комфортные номера на любой вкус и кошелек. Больцано имеет собственный международный аэропорт, железнодорожный и автовокзал. Также на общую доступность городка положительно влияет его непосредственная близость к аэропортам австрийского Инсбрука (100 км), Венеции (140 км), Вероны (150 км), Милана (200 км), швейцарского Альтенрайна (200 км), немецкого Фридрихсхафена (225 км).

Север Италии имеет свой шарм и аромат. Прозрачный горный воздух Больцано наполнит умиротворением и покоем.

Больцано (Bolzano) – столица провинции (Alto Adige), на севере Итальянской Республики (Repubblica Italiana) у швейцарской и австрийской границы. Город привлекает своими Международными конкурсами пианистов, Фестивалями ледяной музыки («Ice Music Festival»), турнирами по играм в карты, рождественскими ярмарками, праздниками весенних тюльпанов.

Город Больцано располагается в равнинной местности на высоте 264 метров над уровнем моря между горных массивов – эти места называют воротами в Доломитовые горы (Dolomiti), о них сложены многие легенды.

Именно эти края в немецких легендах называются Розенгартен (Rosengarten) – Сад роз, в котором водятся эльфы, гномы со своим королем Лаурином (Laurin).

Город и провинция населяют представители трех основных национальностей: немецкой, итальянской, ладинской. Поэтому Больцано часто зовут городом трех культур.

Достопримечательности

Город привлекает путешественников великолепными горными видами и озерами, горнолыжными курортами, веселыми народными праздничными гуляниями и памятниками истории и культуры.

Условно Больцано можно разделить на исторические и современные районы. Главные достопримечательности и украшение старого города – замки:

Сан-Антонио (Castel Sant’Antonio) , построенный в XIII веке и заметный издалека благодаря высокой башне с маленькими окошками для круговой обороны и кровлей в форме пирамиды;
Мареччио (Castel Mareccio) , основанный в XII веке, реконстуированный в наши дни и украшенный новым башенным зданием и фресками работы современных мастеров;

Фирмиано (Castello Firmiano) , заложенный рыцарями в X столетии, с 2003 года служащий для размещения экспозиций Горного музея (Museo della montagna);
Флавон (Castel Flavon) , появившийся в XII веке и окруженный мощной крепостной стеной, использующийся для проведения праздничных и научных мероприятий и как ресторан.

Путешествие по городу и окрестностям познакомит с большим количеством уникальных сокровищ старинной архитектуры разных веков.

Пьяцца Вальтер (Piazza Walter), названная по имени поэта эпохи средних веков Вальтера фон дер Фогельвейде (Walther von der Vogelweide), – центр города, на котором разворачивается активная рыночная торговля и проходят народные праздники.

Главное здание на площади – средневековый Собор Успения Богородицы (Duomo di Bolzano), украшенный 65-метровой готической колокольней XVI века. В соборе можно увидеть фресковую роспись начала XIV века работы учеников Джотто (Giotto) и конца XV века Фридриха Пахера (Federico Progetti).

Площадь была разбита в XIX столетии на территории императорских виноградников и очень быстро окружена домами. Памятник средневековому поэту воздвигли в 1889 году.

Также на площади располагается люксовый торговый центр Greif Center.

Улица Портиков (Via dei Portici) – одна из старейших улиц, протянувшаяся на 300 м, соединяющая две площади. В эпоху раннего средневековья она начиналась от каменных ворот и крепостной стены. Здесь самые красивые исторические здания, декорированные фресками средних веков и (Rinascimento), барочными лепными украшениям, окошками с резными ставнями из дерева и арками.

Сейчас на Via dei Portici располагаются самые популярные магазины.

Серебряная улица (Via Argentieri) возникла в средние века и начиналась от дома с прозванием Серебряный (Argento casa). Via Argentieri украшают дворцы, например, Палаццо Меркантиле (Palazzo Mercanti) постройки 1635 года, где сейчас размещен Музей торговли (Museo commercio). Это уникальный музей с редким собранием документов, раритетных изделий мастеров-мебельщиков, живописных полотен и др.
Серебряная улица приглашает туристов в магазины известных брендов, рестораны, кафе.

Улица Дей Боттаи (Via dei Bottai), называемая началом Старого города, начиналась от городских ворот Ванген (Wangen). Сейчас здесь сувенирные лавочки ремесленников с выкованными знаками старых мастеров, ресторанчики с блюдами местной кухни. Здесь же Музей природы Южного Тироля (Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige).

Via della Mostra – одна из фешенебельных, где расположены дома знаменитых аристократических семей Больцано разных веков, украшенные нарядными фасадами с богатым декором.

Некоторые из старинных палаццо сейчас переоборудованы под отели.

Собор Санта Мария Ассунта (Cattedrale di Santa Maria Assunta) называют жемчужиной архитектуры, представляющей черты романского и готического стиля.

Собор романского стиля выстроили в XII веке на фундаменте храма времен зарождения христианства. В XIV веке он был перестроен братьями-архитекторами Скихе (Zioni) в готическом стиле. Один из элементов, украшающих фасад собора, – горгульи, фигуры мифических существ.

В XVI веке к собору пристроили готическую башню. Собор отличается богатством интерьеров, например, там установлена резная деревянная епископская кафедра начала XVI века с изображениями апостолов, а также сохранились фрагменты фресковых росписей школы Джотто, иконописные изображения Богоматери.

Музей археологии (Museo archeologico dell’Alto Adige) представляет рассказ о данной местности с каменного века до эпохи средних веков. Интересным экспонатом является мумия неизвестного, замерзшего в альпийских горах 5,5 тысяч лет назад и обнаруженного в 1991 году.

Museion, открывшийся в 1987 году, представляет художественные полотна в авангардной стилистике. В музейных залах проводятся сменные выставки деятелей искусства – наших современников, а также форумы, конференции, семинары.

Монастырь Мури-Грас

Аббатство Мури-Грас (Abbazia di Muri Gras), расположенное в 20 минутах ходьбы от центра Больцано, было основано монахами ордена Святого Бенедикта (San Benedetto) и является одним из значительных памятников истории и культуры на южно-тирольской территории. Постройка представляет яркие черты стиля барокко, известна своим гигантским колоколом весом 5 тысяч килограммов.

Частью ансамбля монастыря является замок XII века, принадлежавший представителям австрийского графского рода Мори-Грейфенштейн (Mori-Greyfenshteyn). В первой половине XV века в замке обосновались монахи ордена Святого Августина (Sant’Agostino), разместившие в сторожевой башне колокола. В XVIII веке воздвигли церковь Святого Августина в барочном стиле, расписанную фресками мастером из Тироля Мартином Кноллером (Martin Knoller).

Сейчас Мури-Грис – уникальный музей, представляющий экспозицию (Collezione di presepi del Convento Muri Grie), самый древний из которых датируется 1750 годом.

Аббатство несколько столетий славится как винодельческий центр. Еще монахи-августинцы разбили виноградники с сортами Санта Магдалена, Мальвазия, Лагрейн, Кретцер и и изготавливать вина, а с XX века лучшие сорта местного традиционного вина стали продавать за границу.

Ронколо (Castello Roncolo), называемый по-другому Рюнкельштайн (Ryunkelshtayn), находится в соседнем городе Риттен (Ritten). Его построили в 1237 году, укрепив как неприступную цитадель.

Значительные преобразования провели во второй половине XIV века купцы рода Винтлер (Vintler): была увеличена общая площадь замка, появились дополнительные комнаты, помещения украшены фресковой росписью по мотивам произведений литературы и исторических событий, построен летний домик.

При Габсбургах (Asburgo) замок восстанавливали, отреставрировали роспись. Однако в первой половине XVI века стены замка и башня обрушились почти полностью впоследствии взрыва на пороховом складе и пожаров. Только во второй половине XIX века территории замка перешли к императору Австрии Францу Иосифу (Francesco Giuseppe), отреставрировавшему замок и преподнесшему его в качестве подарка горожанам.

Любителям гурман-туров

Больцано представляет собой созвездие разнообразных блюд тирольской и . Никого не оставят равнодушными блюда в австрийских традициях, которые можно найти в большинстве ресторанов:

Грёстль с картофелем и разными видами мяса (grestl);
Тушеная оленина (gulasch di cervo);
Свинина с гарниром из квашеной капусты (filetto di maiale con crauti);
Блюда из пресноводной рыбы (озерная форель, хариус и др.);

Штрудель с яблоками, корицей и изюмом (strudel);
Пирожные с шоколадом (torta con cioccolato);
Торт с кремом (torta con crema);
Рождественский кекс с сухофруктами и цукатами (cupcake di natale) и др.

Союз рецептуры двух народов представляют оригинальные блюда:

(ravioli) с разными начинками;
Полента с оленьим мясом (polenta con cervo);

Равиоли, фаршированные шпинатом (schlutzkrapfen);
Пирожные с мягким сливочным сыром (dolci con la ricotta) и др.

Обязательно нужно продегустировать шпик и пряный хлеб с необычными добавками (мак, семена тмина и укропа). Если приехать в Больцано в предпоследнее воскресенье мая, то попадешь на Фестиваль шпика («Speckfest Alto Adige»).

Попробуйте и местные традиционные вина: Санта-Маддалена, Рислинг, Пино, Мерло и Каберне. Винам Южного Тироля посвящается ежегодный летний фестиваль.

В дни работы цветочных ярмарок рестораны города представляют блюда цветочного меню. Осенние месяцы отражаются в местном меню блюдами из тыквы в честь Тыквенной ярмарки.

Шоппинг

В Больцано любители шоппинга найдут бутики большинства популярных . Помимо упомянутого выше Greif Center, также достойны вашего внимания:

Самый большой шоппинг-мол Twenty , расположен по адресу via G. Galilei, 20. Добраться общественным транспортом можно на автобусах N6, 7A-7B, 110 и 111.
Centrum – торговый центр расположенный на Via Galvani 3, добираться удобнее всего собственном на автомобиле или такси.
Piazza delle Erbe – рынок на котором можно купить все местные продукты включая высокогорный мед, различные виды сыров, вин, пасты, специй, а также свежие овощи и фрукты. В фонтане на площади можно бесплатно набирать питьевую воду.
Sacher Shop – официальный магазин кондитерской фирмы «Захер»находится на площади Вольтер. Рекомендуем всем сладкоежкам.

Отели

В Больцано около 100 вариантов размещения разного уровня комфортности и широкого ценового диапазона. Мы выбрали для вас лучшие отели по отзывам туристов и читателей нашего сайта.

3 звезды

Трехзвездочные отели отличаются высоким уровнем комфортности, качества обслуживания в ресторанах, наличием дополнительных услуг. Отдыхающим предоставляется выбор отелей 3 звезды – можно поселиться в центре города или в тихом предместье.

Hotel Figl

Из Канацеи

Добраться от горнолыжного курорта Канацеи до Больцано общественным транспортом можно на 101 автобусе (2 часа 40 минут) с пересадкой на региональный поезд в Тренто.

Дорога на собственном или займет чуть больше часа.

Из Москвы

Из Москвы до Больцано быстрее всего добираться долетев прямым рейсом до Милана, Венеции, Вены или Мюнхена, а оттуда поездом или такси до вашего отеля.

↘️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ 🇮🇹↙️ ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ